De mammapoli, onderzoek bij afwijking in de borst