Ebus onderzoek, echo endoscopie